Винтажное кимоно розового цвета, сшито из чистого шёлка, украшено авторской росписью с применением платины.
Кимоно с ручной росписью от киотского художника Мацуо Корина. Художник работает в старинной технике кё-юдзен. Её особенность заключается в использовании пасты из клейкого рисового порошка. Она предотвращает смешивание цветов красок и даёт возможность создавать очень тонкую, чёткую и сложную роспись. Роспись в технике кё-юдзен довольно сложна и может включать в себя до 26 этапов.
Художник Мацуо Корин выделяется тем, что выполняет роспись красками с добавлением в них частиц золота и платины. В этом кимоно использована платина, краской с её содержанием прописана вода, деревья, а также тексты внутри кимоно и подпись автора.
Роспись расположена на рукавах и по низу изделия.
Внутри кимоно есть текст с описанием росписи, номерами патента, регистрации и подписью автора.
Примерный перевод:
Цветение красной и белой сливы.
По мотивам произведения Огаты Корина "Цветение красной и белой сливы". Цветущие красная и белая сливы соревнуются в красоте на берегу медленно текущей реки.
Патент №2407
Регистрация товарного знака 63 №70756
Дизайн запатентован
Мацуо Корин
Огата Корин - один из крупнейших средневековых японских художников. Произведение "Цветение красной и белой сливы" считается венцом его творчества и входит в число Национальных сокровищ Японии.
На кимоно присутствует один мон (родовой герб) Tsuta в виде плюща. Он вышит вручную шёлковыми нитками. Мон изначально использовался кланом самураев Мацунага, а в 17 веке получил распространение среди гейш и юдзё, что даже отражено в старинных японских гравюрах. Символически, как японский плющ, юдзо и гейши плелись вокруг своих клиентов и расцветали на их богатстве.
Кимоно сшито полностью вручную, без использования швейной машины, из нежнейшего шёлка. Нитки также шёлковые. Верхний воротник сохранён и находится в отличном состоянии. Подкладка выполнена из белого шёлка.
Кимоно винтажное, в отличном состоянии, без разрывов, грязи, окисления и следов использования.
